1 00:00:00,000 --> 00:00:10,450 Prosim, podprite me na YouTubu, da bom lahko nadaljeval s prevajanjem in podprite moja prizadevanja za prevajanje https://www.youtube.com/@titoGamersHaven 2 00:00:10,470 --> 00:00:12,140 To ne more biti resnično. 3 00:00:14,100 --> 00:00:16,640 rain! Prosim, dež! 4 00:00:22,810 --> 00:00:25,980 V redu! V redu! V redu! 5 00:00:27,320 --> 00:00:29,570 Klicalo je dež. 6 00:00:29,740 --> 00:00:31,740 On nadzoruje nebo. 7 00:00:32,410 --> 00:00:33,950 On ima moč. 8 00:00:36,540 --> 00:00:38,040 Ne preskočite! 9 00:00:38,750 --> 00:00:41,540 Predvidevamo zdaj Ne boste preskočili uvoda. 10 00:00:40,830 --> 00:00:43,670 ♪ Stuart se trudi Resetirajte naša življenja ♪ 11 00:00:42,250 --> 00:00:44,590 Za tiste, ki ga niste preskočili prvič: dobrodošli 12 00:00:43,670 --> 00:00:46,420 ♪ Vendar mu ne uspe Pri reševanju vesolja ♪ 13 00:00:44,840 --> 00:00:46,550 Kakorkoli ... 14 00:00:46,880 --> 00:00:49,970 ♪ On je naša edina priložnost In poskuša znova in znova ♪ 15 00:00:48,760 --> 00:00:50,340 Učinki so super, kajne? 16 00:00:50,220 --> 00:00:53,100 ♪ Vendar mu ne uspe Pri reševanju vesolja ♪ 17 00:00:50,880 --> 00:00:53,800 Seveda v današnjem času Otrok lahko to počne s svojim telefonom. 18 00:00:53,970 --> 00:00:56,470 Zato dodajamo To so pametne fraze. 19 00:00:56,640 --> 00:00:58,390 Mogoče je "pametno" pretiravanje. 20 00:00:58,560 --> 00:00:59,730 Recimo "inovativno". 21 00:00:59,890 --> 00:01:01,650 Ni važno. Prepozno je. Videli ste. 22 00:01:06,070 --> 00:01:08,150 Kako Stuart ni rešil vesolja? 3. epizoda Spojlerji: "Burt" Čarovnik 23 00:01:11,910 --> 00:01:13,200 Ponovimo to zame: 24 00:01:13,370 --> 00:01:17,120 Rekel si si, da bi moral Uporabljal bom napravo. 25 00:01:17,290 --> 00:01:19,620 Ne, ne moje vesolje, ampak njegovo vesolje. 26 00:01:19,790 --> 00:01:22,290 - Kar je morala biti Connie. - Si bil to ti? 27 00:01:23,040 --> 00:01:25,090 skoraj. Različica mene, kakršna naj bi bila. 28 00:01:25,590 --> 00:01:27,420 Ampak če bi to moral biti ti, 29 00:01:27,590 --> 00:01:29,090 Zakaj torej obstaja? 30 00:01:29,260 --> 00:01:32,880 Dobro vprašanje. Najbolj pomembno je: Spet sva skupaj. 31 00:01:33,050 --> 00:01:35,050 Kaj? Nikoli nisva bila skupaj. 32 00:01:35,220 --> 00:01:38,020 No ja. Razumem vaš problem. 33 00:01:38,180 --> 00:01:42,390 Mešaš "mi", saj veš, In "mi" poznam. 34 00:01:42,560 --> 00:01:44,480 - To se lahko zgodi. - To je noro. 35 00:01:45,060 --> 00:01:46,570 Ja, res je. 36 00:01:47,980 --> 00:01:49,940 O tem bomo pripovedovali svojim vnukom. 37 00:01:50,490 --> 00:01:52,150 Potrebujem pijačo. 38 00:01:53,570 --> 00:01:55,990 Prav, to je vaša različica Alkoholik. 39 00:01:56,160 --> 00:01:58,450 nisem. Lahko preneham kadarkoli. 40 00:01:59,160 --> 00:02:02,330 No, tukaj bom prodajal ... 41 00:02:03,370 --> 00:02:05,460 Karkoli že je ta stvar. 42 00:02:10,170 --> 00:02:13,840 Poznamo legende o čarovnicah Nadzirajo vreme. 43 00:02:14,010 --> 00:02:15,640 Toda nihče ni bil priča temu. 44 00:02:16,350 --> 00:02:19,350 Čakaj, misliš, da sem jaz to naredil? 45 00:02:22,230 --> 00:02:23,940 Ja, to sem bil jaz. 46 00:02:24,100 --> 00:02:28,820 Dež, sneg, toča. Lahko naredim kakršne koli padavine. 47 00:02:29,230 --> 00:02:32,820 -Ste povezani z demoni? - Ne, samo lepo vprašam. 48 00:02:32,990 --> 00:02:34,860 veš "Prosim, dež." 49 00:02:49,380 --> 00:02:50,420 Še enega. 50 00:02:51,590 --> 00:02:54,420 Torej želi nadaljevati z mano 51 00:02:54,590 --> 00:02:56,890 Nadaljujem, kjer sem končal, z mojo drugo kopijo. 52 00:02:57,050 --> 00:02:59,300 - Katera različica drugega vesolja? - V redu. 53 00:02:59,470 --> 00:03:02,640 Trdi, da Druga različica njega je bila tista, ki mu je to povedala. 54 00:03:02,810 --> 00:03:04,640 Iz drugega vesolja? 55 00:03:04,810 --> 00:03:05,850 točno. 56 00:03:06,020 --> 00:03:08,190 No, nekaj bi moral pojesti. 57 00:03:11,820 --> 00:03:14,240 Polnjena jajca. Malo očitno. 58 00:03:20,330 --> 00:03:21,830 Prosim coco, gospod. 59 00:03:22,490 --> 00:03:24,830 -Svetloba? - Oprosti, to je normalno. 60 00:03:25,000 --> 00:03:26,250 Brez težav. 61 00:03:27,370 --> 00:03:28,540 Zdaj je lite. 62 00:03:29,960 --> 00:03:31,920 Vam je to všeč? Bodite pozorni. 63 00:03:32,090 --> 00:03:33,710 Dr. Pepper. 64 00:03:34,970 --> 00:03:37,090 Če nadzorujete elemente, 65 00:03:37,260 --> 00:03:39,220 Ali lahko tudi vi ustvarite življenje? 66 00:03:39,390 --> 00:03:41,680 Misliš kaj takega: "Abra kadabra, mladiček"? 67 00:03:43,600 --> 00:03:45,140 Kako ljubko. 68 00:03:45,770 --> 00:03:46,850 Higienski trener. 69 00:03:49,900 --> 00:03:52,150 Uporabljate svoje čarovnije tudi v postelji? 70 00:03:52,320 --> 00:03:55,740 Tam ne potrebujem čarovnije. Sem dober poslušalec. 71 00:03:59,610 --> 00:04:00,700 Hladilnik. 72 00:04:03,330 --> 00:04:04,450 Veliko bolje. 73 00:04:05,910 --> 00:04:09,120 prekletstvo. To je neverjetno. 74 00:04:11,330 --> 00:04:13,040 - Dobrodošli. - Kje si bil? 75 00:04:13,210 --> 00:04:14,840 Iskal sem te. 76 00:04:15,260 --> 00:04:16,300 Kje je Bert? 77 00:04:16,460 --> 00:04:19,430 Pojma nimam, kje je Bert. 78 00:04:19,590 --> 00:04:22,260 -Nas to skrbi? - Si bil zaskrbljen zame? 79 00:04:22,970 --> 00:04:25,430 - res ne. št. - Vidiš? 80 00:04:25,600 --> 00:04:27,810 Hej, poglej to. 81 00:04:27,980 --> 00:04:29,940 Stripi v vesolju magije: 82 00:04:30,400 --> 00:04:33,060 Dr. Strange: kolorektalni kirurg. 83 00:04:33,230 --> 00:04:37,110 To je čudovita zgodba. Ima resekcijo črevesja. 84 00:04:37,280 --> 00:04:39,280 Ja, odlično. Moramo od tod. 85 00:04:39,450 --> 00:04:42,570 Zakaj? To ni slab svet. Ostanimo tukaj nekaj časa. 86 00:04:42,740 --> 00:04:46,080 - Tukaj verjamejo, da je znanost zla stvar. -Ali ni pri nas tako? 87 00:04:46,240 --> 00:04:49,660 - Ne grem brez Berta in Denise. - Burt bo poskrbel. 88 00:04:49,830 --> 00:04:53,080 In v naslednjem vesolju Dobil boš novo Denise. 89 00:04:53,250 --> 00:04:54,880 Ne, hočem tega. 90 00:04:55,050 --> 00:04:59,670 Veliko pije. Kot moja mama. Mogoče mi je zato všeč. 91 00:05:00,930 --> 00:05:03,140 kaj počneš kaj počneš ustaviti. 92 00:05:03,300 --> 00:05:05,310 - Zakaj ne deluje? - nehati! 93 00:05:05,470 --> 00:05:06,720 Zakaj ne deluje? 94 00:05:06,890 --> 00:05:08,850 Konec koncev ste znanstvenik. 95 00:05:09,890 --> 00:05:12,690 - Kaj? - Tukaj sežigajo znanstvenike. 96 00:05:12,850 --> 00:05:15,690 - Jih zažgejo? kako - Z ognjem. Kako torej? 97 00:05:15,860 --> 00:05:16,980 En trenutek. 98 00:05:17,690 --> 00:05:21,400 Če bi bilo to vesolje ne upošteva zakonov fizike, 99 00:05:21,570 --> 00:05:23,910 Mogoče potem potrebujemo čarovnijo. 100 00:05:24,070 --> 00:05:26,790 Dobro. Poznate kakšnega čarovnika ali čarovnika? 101 00:05:26,950 --> 00:05:29,080 Ne, sploh ne. 102 00:05:29,750 --> 00:05:33,040 V preteklosti bi lahko rekli: "Alexa, pokaži mi, kateri čarovniki so blizu mene." 103 00:05:33,880 --> 00:05:36,090 - Ja kaj? - kaj za vraga? 104 00:05:36,250 --> 00:05:39,010 Daj no, jaz sem hudič Alexa. Ti si me poklical. 105 00:05:39,460 --> 00:05:41,050 Skoraj se mi zmeša. In ti? 106 00:05:41,220 --> 00:05:43,970 Tik tak. Čakajo še drugi ljudje. 107 00:05:45,470 --> 00:05:48,520 v redu, So v bližini kakšne čarovnice? 108 00:05:48,680 --> 00:05:49,850 Iskanje. 109 00:05:50,930 --> 00:05:54,190 Mimogrede, razumem Vaše nakupovalne košarice so prazne. 110 00:05:54,350 --> 00:05:56,150 Kaj pa papirnate brisače? 111 00:05:56,310 --> 00:06:00,860 -Samo pokaži nam čarovnike. - Ne v tem tonu, fant. 112 00:06:01,360 --> 00:06:03,450 - Oprosti. - Dobro. 113 00:06:03,610 --> 00:06:06,280 Tukaj je nekaj bližnjih čarovnikov. 114 00:06:08,950 --> 00:06:11,290 - Kako si? -Ne morem se pritoževati. 115 00:06:11,450 --> 00:06:13,040 Stuart, poznam to ime. 116 00:06:13,210 --> 00:06:16,590 Bernadette Rostenkowski, strokovnjak za čarovništvo. 117 00:06:17,130 --> 00:06:20,130 - res? "Bernadette"? - Da, ocenjeno je s štirimi zvezdicami in pol. 118 00:06:20,300 --> 00:06:23,470 Ali želite naslov tega dekleta? ali kaj? 119 00:06:24,470 --> 00:06:26,090 Peš, ne z avtom. 120 00:06:27,510 --> 00:06:29,140 Potem je tu še Stuart. 121 00:06:29,310 --> 00:06:30,890 Pravi, da me ljubi. 122 00:06:31,060 --> 00:06:33,810 Toda "Stuart", ki ... Vem, da je patetičen. 123 00:06:33,980 --> 00:06:37,690 In zdaj ta Stuart potuje z mano Iz enega vesolja v drugega. 124 00:06:37,860 --> 00:06:41,400 Včasih me izgubi. Ampak vedno me najde. 125 00:06:41,570 --> 00:06:44,950 Ampak to je popolnoma drugačna različica mene. To je še vedno ljubezen, kajne? 126 00:06:45,110 --> 00:06:46,410 - naravno. - Ali ni? 127 00:06:48,990 --> 00:06:50,240 Oh, moj bog. 128 00:06:50,410 --> 00:06:51,450 "Gary." 129 00:06:52,620 --> 00:06:56,290 Pozdravljen Gary. Živjo, Gary. 130 00:06:57,500 --> 00:07:01,250 -Se poznava? Preživela sva šest strašnih let zakona. 131 00:07:01,420 --> 00:07:05,260 Ampak nikoli se nisva skregala, nikoli. Zaradi električnega udara. 132 00:07:06,380 --> 00:07:08,050 Res je bolelo. 133 00:07:08,220 --> 00:07:10,510 Ko se človek razjezi, začneš... 134 00:07:14,480 --> 00:07:16,390 Tvoji lasje so bili na levi strani razdeljeni. 135 00:07:16,560 --> 00:07:17,900 tem bolje. 136 00:07:19,480 --> 00:07:23,860 Ste bili vi ali vaša ljubljena oseba poškodovani? Zaradi napačnega uroka? 137 00:07:24,030 --> 00:07:25,950 Pokliči Greya Abramowitza. 138 00:07:26,360 --> 00:07:29,910 Več kot 700 let izkušenj V magičnih pravnih sporih. 139 00:07:30,450 --> 00:07:31,530 Kontaktirajte me še danes! 140 00:07:31,700 --> 00:07:33,040 Kaj zdaj? 141 00:07:36,080 --> 00:07:37,540 Hej, Stuart, Kripke. 142 00:07:38,500 --> 00:07:40,710 -Ali nas poznate? - naravno. kaj se dogaja 143 00:07:40,880 --> 00:07:44,880 -Ali lahko vstopimo? - Sem zaposlen, ampak v redu. 144 00:07:46,590 --> 00:07:49,550 Oprosti za ta nered. Itak mi je vseeno. 145 00:07:51,600 --> 00:07:54,020 Torej, kaj je, čedni fantje? 146 00:07:54,180 --> 00:07:58,560 No, to se morda zdi noro, Ampak imamo napravo, 147 00:07:58,730 --> 00:08:01,190 Preko njega lahko potujete v druga vesolja. 148 00:08:01,360 --> 00:08:04,400 In potrebujemo nekaj čarovnije Da ostane zaposlen. 149 00:08:04,900 --> 00:08:07,700 žal mi je, Ne morem več čarati. 150 00:08:07,860 --> 00:08:11,320 Slišali smo te Svetovno znana čarovnica. 151 00:08:11,490 --> 00:08:13,330 - Tudi jaz sem bil. -Zakaj "ti"? 152 00:08:13,490 --> 00:08:15,040 To ni tvoja stvar 153 00:08:15,200 --> 00:08:19,370 Ampak Mages Guild pravi Med stavko sem uporabil magijo. 154 00:08:19,540 --> 00:08:20,710 Kaj je razlog za stavko? 155 00:08:20,880 --> 00:08:24,420 boljše zobozdravstveno zavarovanje, Izkupiček za uroke nesmrtnosti. klepetati. 156 00:08:24,590 --> 00:08:28,260 Stavkali smo šest mesecev Za nekaj čarobnih fižolčkov. 157 00:08:28,430 --> 00:08:31,470 Ste med stavko uporabljali magijo? 158 00:08:32,760 --> 00:08:35,810 Sosedov sin Imel je psa iz zavetišča. 159 00:08:35,970 --> 00:08:39,640 Bil je zelo prijazen. Poimenoval ga je "čokoladni košček" Ker je bilo videti kot torta. 160 00:08:40,400 --> 00:08:43,730 Toda stekel je na ulico, Zbil ga je avto. 161 00:08:44,770 --> 00:08:45,980 Nato še en avto. 162 00:08:46,900 --> 00:08:48,530 In drugo. 163 00:08:50,280 --> 00:08:52,990 - Potem še enega. - Razumemo. Avtomobili. 164 00:08:53,160 --> 00:08:56,450 Fant je jokal. Moral sem nekaj narediti. 165 00:08:56,620 --> 00:08:59,830 Zato sem naredila čokoladne koščke. Ponovno v življenje. 166 00:09:00,000 --> 00:09:02,630 - To se ne šteje za prekinitev stavke. - točno. 167 00:09:02,790 --> 00:09:05,460 Povedal vam bom nekaj o Cehu čarovnikov. 168 00:09:05,630 --> 00:09:08,970 90 odstotkov jih sploh ne dela, In vendar glasujejo. 169 00:09:09,130 --> 00:09:10,630 90? vau. 170 00:09:10,800 --> 00:09:13,890 -Ali se glede tega ne da nič narediti? - Oddajte pritožbo. 171 00:09:14,050 --> 00:09:15,180 res ne. 172 00:09:16,010 --> 00:09:19,810 No, z obratnim urokom Lahko si povrnem moč. 173 00:09:19,980 --> 00:09:22,650 Toda glavna sestavina Nemogoče najti. 174 00:09:22,810 --> 00:09:24,860 Kaj je ta komponenta? 175 00:09:25,020 --> 00:09:26,940 žafran? Tartuf? 176 00:09:27,940 --> 00:09:29,490 Kri nedolžne osebe. 177 00:09:29,650 --> 00:09:33,620 Ni veliko. Dve čajni žlički. Mogoče eno skodelico. 178 00:09:33,780 --> 00:09:36,870 Kri nedolžne osebe. Sem izven teme. 179 00:09:37,410 --> 00:09:41,040 - In ti? - Jaz? št. Izgubil sem nedolžnost. 180 00:09:41,210 --> 00:09:42,870 Imel sem punce. 181 00:09:43,420 --> 00:09:44,460 koliko? 182 00:09:51,050 --> 00:09:52,090 eno. 183 00:09:52,550 --> 00:09:53,590 To bo pomagalo. 184 00:09:53,760 --> 00:09:56,010 Slišal sem. Prinesi kri. 185 00:09:59,310 --> 00:10:00,560 Čestitke in okrevanje. 186 00:10:03,390 --> 00:10:04,980 To je bilo več kot skodelica. 187 00:10:05,730 --> 00:10:08,940 Potrebujemo alternativo, V primeru, da vaša kri ne deluje. 188 00:10:09,110 --> 00:10:10,360 imaš prav 189 00:10:10,530 --> 00:10:11,740 Pozdravljena Alexa. 190 00:10:13,950 --> 00:10:15,450 Pozdravljena Alexa. 191 00:10:16,570 --> 00:10:19,330 Olajšala sem se. kaj hočeš 192 00:10:19,490 --> 00:10:22,790 Kje najdemo Sheldona Cooperja? - Iskanje. 193 00:10:23,620 --> 00:10:29,630 Sheldon Cooper trenutno igra vlogo V predstavi "Človek iz La Manče" na Broadwayu. 194 00:10:29,800 --> 00:10:32,590 prekletstvo. Ne bo nam pomagalo. 195 00:10:33,090 --> 00:10:37,760 - Gledal sem to igro z Johnom Lithgowom. - Oh, vedno je odličen igralec. 196 00:10:43,480 --> 00:10:45,100 - Živjo, Stuart. - "Burt." 197 00:10:45,270 --> 00:10:48,060 Jebiga, vraga, vraga. 198 00:10:50,110 --> 00:10:51,230 Kaj je bilo to? 199 00:10:51,400 --> 00:10:53,530 O ja, zdaj sem čarovnik. 200 00:10:53,700 --> 00:10:54,780 pazi. 201 00:10:59,530 --> 00:11:02,750 resno? Oprosti, Bert. prosim oprosti mi 202 00:11:02,910 --> 00:11:08,080 Pustil sem jim, da so me zažgali. - To je bilo pod pritiskom skupine. obžalujem. 203 00:11:08,250 --> 00:11:11,380 Hoteli so me zažgati, In ni naredil ničesar. 204 00:11:11,920 --> 00:11:14,050 - "Barry"! - Ja, slabo sem. 205 00:11:14,220 --> 00:11:17,970 - Prosim, vrnite me v normalno stanje. Spremenil te bom v gosenico. 206 00:11:18,140 --> 00:11:19,930 Ne, rad sem pingvin. 207 00:11:20,100 --> 00:11:21,600 kdo so ti 208 00:11:21,760 --> 00:11:24,390 O ja, to so moji sledilci. 209 00:11:24,560 --> 00:11:27,650 - Sledilci? - Da, posvečujejo me. 210 00:11:27,810 --> 00:11:29,270 Ali vidite to lepoto? 211 00:11:30,480 --> 00:11:32,610 -Dosegli ste prvo bazo. - neverjetno. 212 00:11:32,780 --> 00:11:34,990 Stuart Bloom! 213 00:11:41,830 --> 00:11:42,870 Wil Wheaton? 214 00:11:43,290 --> 00:11:46,500 Ali si dal Bernadette Rostenkowski... Tvoja kri? 215 00:11:46,660 --> 00:11:48,170 Malo tega. Zakaj? 216 00:11:48,580 --> 00:11:53,760 Ti neumen, neumen človek. Kaznovan si bil z dobrim razlogom. 217 00:11:53,920 --> 00:11:55,510 Oh ja, pes. 218 00:11:56,340 --> 00:11:58,380 kateri pes? Ona je demon. 219 00:11:58,550 --> 00:12:00,970 No, malo zlobna, ampak ni hudič. 220 00:12:01,640 --> 00:12:03,680 No, nimam časa za to. 221 00:12:04,430 --> 00:12:06,810 Sindikat se je odločil, 222 00:12:06,980 --> 00:12:09,730 To je zato, ker si osvobodil demona, 223 00:12:09,900 --> 00:12:12,440 Morate biti izločeni. 224 00:12:13,610 --> 00:12:14,650 ne! 225 00:12:16,860 --> 00:12:19,740 Ne meči ognjenih krogel Na mojega prijatelja. 226 00:12:29,210 --> 00:12:31,170 Prekleta pingvinjeva krila. 227 00:12:43,470 --> 00:12:44,760 Kaj za vraga se dogaja? 228 00:12:44,930 --> 00:12:45,970 Tukaj! 229 00:12:47,980 --> 00:12:49,520 Kaj se tukaj dogaja? 230 00:12:49,690 --> 00:12:52,480 v redu, Burt je čarovnik, Kripke pa pingvin. 231 00:12:55,610 --> 00:12:58,070 Wil Wheaton je jezen, Ker sem Bernadette dal kri. 232 00:12:58,240 --> 00:13:00,820 Zakaj? - Zaradi shranjevanja "Chocolate Chip". 233 00:13:01,320 --> 00:13:02,780 - Torto? - Pes. 234 00:13:31,770 --> 00:13:35,060 Ti idiot. Ali ne vidite? Da poskušam rešiti svet? 235 00:13:35,520 --> 00:13:36,570 št. 236 00:13:46,660 --> 00:13:48,370 Oh ljubezen moja. 237 00:13:54,460 --> 00:13:58,050 Bernadette ni Kot misliš! 238 00:13:58,500 --> 00:13:59,880 Ona je demon! 239 00:14:00,300 --> 00:14:03,510 Pravi in ​​dejanski demon! 240 00:14:10,520 --> 00:14:11,730 Je konec? 241 00:14:12,480 --> 00:14:14,980 v redu Zdi se, da sem pretiraval. 242 00:14:15,150 --> 00:14:17,900 Oh, ne krivi sebe. On je tisti, ki je začel. 243 00:14:22,900 --> 00:14:24,280 Zakaj je bilo tako? 244 00:14:24,860 --> 00:14:26,530 Mogoče si super. 245 00:14:26,700 --> 00:14:29,490 -Mogoče je nekaj med nama. - res? 246 00:14:35,580 --> 00:14:38,250 vi fantje. To bi morali videti. 247 00:14:41,340 --> 00:14:42,630 Oprostite. 248 00:14:43,260 --> 00:14:44,470 Oprostite. 249 00:14:44,630 --> 00:14:46,470 Moram naročiti od tukaj. 250 00:14:46,640 --> 00:14:48,600 žal mi je Ups. 251 00:14:54,350 --> 00:14:56,190 Lepi čevlji. 252 00:14:56,350 --> 00:14:57,440 slovo 253 00:14:58,480 --> 00:15:00,820 Mislil sem dobesednega demona! 254 00:15:05,860 --> 00:15:06,910 ne! 255 00:15:08,950 --> 00:15:11,830 Imate napravo, ki povezuje svetove. 256 00:15:13,660 --> 00:15:14,870 Želim si ga. 257 00:15:15,830 --> 00:15:18,170 - Burt, vklopi stroj! - kako? 258 00:15:18,330 --> 00:15:21,250 - S čarovnijo. -Ne poznam tega uroka. 259 00:15:22,300 --> 00:15:24,380 - Poskusi karkoli! - Delo. 260 00:15:27,510 --> 00:15:29,800 delo. Vklopi vse. 261 00:15:30,720 --> 00:15:34,140 Vsem jim želim vladati! 262 00:15:35,850 --> 00:15:37,690 Jebiga. 263 00:16:12,680 --> 00:16:15,350 G. Bloom, kako smo danes? 264 00:16:16,180 --> 00:16:18,390 - Kaj? - Čas je za zdravilo. 265 00:16:19,190 --> 00:16:21,480 - zdravilo? - To je tretji. 266 00:16:22,520 --> 00:16:23,570 Dobro. 267 00:16:33,160 --> 00:16:34,740 To je zelo lepo. 268 00:16:34,910 --> 00:16:36,580 Zelo ste nadarjeni. 269 00:16:52,970 --> 00:16:54,600 To nikakor ni dobro. 270 00:16:55,140 --> 00:17:51,690 Prosim, podprite me na YouTubu, da bom lahko nadaljeval s prevajanjem in podprite moja prizadevanja za prevajanje https://www.youtube.com/@titoGamersHaven